Pebble 中国版我已经戴了快一个月，现在是交作业的时候了。巧的是，刚在 Pebble 上收到 Apple Watch 发货的短信，比预计发货时间提前了一周。等出差结束回到北京，Apple Watch 会成为我手腕上的新宠，但我已经预感到自己会想念 Pebble。
Pebble 已经出到第 3 代彩屏的 Pebble Time，但我所戴的是初代经典版，黑白屏，这也是香港代理商将其引入大陆的版本。今年3、4月间，Pebble中国版在京东众筹完成了一轮宣传，377 人花 599 元预订了一支。这说明名震江湖、创下美国众筹记录、已售出超过 100 万支的 Pebble 在中国知名度有限，人气也不高。在我看来，人们低估了这支手表。
中国版不够中国化
Pebble 中国版系统语言支持简体中文，但配套 App 依然是英文的，总之英文没学好又懒得查字典还是要吃亏的。Pebble 的官方网站也有了中国版，简体中文和繁体中文混杂着，感觉只装修了客厅的两面墙，卧室和卫生间依然是英文的。好在访问最多的「支持」和「帮助」页面大部分已汉化。
有些中文字符，Pebble 只能显示为小方格，比如林藠头的藠（jiao）。在近一个月的时间里，我大概遇到过 2~3 次不同的小方格，影响多大，基本上取决于你的好友名字中生僻字多不多。
非常奇怪的是，自从进入 5 月份，我最常用的 Pebble 表盘月份就不显示了（如上图），也不是乱码，而是直接不显示。朋友调侃，Pebble 中国版是没有 5 月天的。不知道进入 6 月会怎样。
但是我……
喜欢 Pebble 的简单逻辑
Pebble 中国化（汉化）不够彻底的事，并没有给我造成多大困扰。相反，我很喜欢 Pebble，基本上每天都戴着它，已经养成习惯。
很多人讨厌手机通知，但我不是那种人。我的 iPhone 上允许通知的 app 都经过认真筛选，那些刷存在感的 app 都取消了通知权限，保证自己不会被打扰，同时也不会漏掉重要通知。包括微信，尽管加入了超过 40 个群聊，但其中 36 个都设置了「消息免打扰」，绝对不会滴滴答答响个不停。
有一点需要特别注意，Pebble 可以接收 iPhone 的所有通知，但如果这个 app 没有在系统的「通知」设置中勾选「在通知中心显示」，那么它的通知就不会出现在 Pebble 上，最好也同时勾选「在锁定屏幕上显示」。如果你发现哪个 app 的通知漏掉了，可以去找找原因。
Android 手机与之不同，Pebble 应用多了个「NOTIFICAATIONS」主菜单，它默认只接收电话和短信的通知，微信、微博等app需要找到「OTHER APPS」下的「All Apps」中单独设置。记住只选择最重要的app，以免被打扰。
同样有一点需要特别注意，我使用的是小米Note，连接 Pebble 后始终收不到短信通知。经过排查才知道，在安装 Pebble 应用的时候，MIUI 是禁止它读取短信权限的。需要在「安全中心」的权限设置中打开。很多手机ROM在安装应用时默认禁止了一些隐私相关的权限，如果你也遇到此问题……
Android 手机也有一个好处。它可以自定义 5 条短信回复的文字模板，直接在Pebble上回复。又要注意，Pebble的逻辑是只在通知预览界面可以回复，如果此时你没回复，等通知进入时间线就不能回复了。只可惜，我试了几次回复功能，都失败了，显示「发生错误」，希望系统更新后可以解决这个问题。
（通知预览界面，注意标题栏中的两个点，代表两条未读消息）
（通知的时间线界面，保存了最近收到过的通知，近百条）
顺便给大家普及 Pebble 的逻辑。手机上的通知会推送（你可以理解为镜像）到手表，进入「预览」界面，在这个界面可以翻阅所有未读通知，或者回复短信。看过之后所有通知会进入时间线界面，时间线界面是手机上最近收到过的所有通知（上百条），以时间先后顺序存储在 Pebble 上，不管手机上是否消除过。
它很丑，但很实用
Pebble 支持运动记步，但需要安装一个app才可以。有两种运动app，一种是单独的 Pebble 应用，一种是和手机app配套使用的Pebble应用。我安装的是前者，在Pebble应用商店中最受欢迎的 Misfit。说实话，因为Pebble的数据不能同步到「微信运动」，我也没当回事。
Pebble 最多可以同时安装 8 个app，我还安装了一个「今日美剧」，其实就是美剧日历，但我只关心自己在追的美剧，所以也没什么用，很快就卸载了。
Pebble 挺丑的，不只一个姑娘这么对我说。我拿到的是黑色以及红黑搭配共两个版本，它像极了小时候戴过的塑料电子表，四个按键：上、下、选择、返回，屏幕很小，不仅是黑白的，而且不支持触控。
（特定光线特定角度下，出现彩虹屏，有时比上图更严重）
更糟糕的是，我拿到的两个手表都遇到了「彩虹屏」的问题，就是在特定的角度下，Pebble 的塑料外屏（保护屏）会出现彩虹光晕，虽然不至于影响使用，但总之看起来不爽。它的形成原因是外壳「注塑」不均匀，目前不清楚是否是产品批次问题。
但它很耐用。充满一次电可以用一个星期左右，具体时间取决于你是否打开了「震动」以及是否启用了运动记步功能。我关了震动，开着记步，刚好可以用一周。不过，Pebble的充电口吸附力太弱，很容易不小心碰到线就断开连接，这是个小槽点。Pebble 的防水性能很好，5ATM意味着不仅游泳时可以戴着，50米以内的潜泳也可以戴着。请注意，戴着是能戴着，但禁止水下操作它。
另外，它采用的是标准的 22mm 表带，不喜欢默认塑料表带的话，可以自己随便换。
总结
很多人告诉我，新鲜过后，他们的 Apple Watch 最常用的就是「查看通知」和「查看时间」这两个功能。Pebble 这两件事也都可以做，而且不管 iPhone 还是 Android手机，都能胜任这项工作。哪怕是出差，只要一周之内，都不需要带充电器。有了它，我掏出手机次数确实减少了，很多信息都直接在手表上看。尤其是最近在用大屏的小米Note，从裤子口袋里掏出来还挺费劲的。
Pebble 采用了独特的「电子纸」显示屏，不仅省电，而且越是在阳光下，屏幕看得越清楚。只不过「抬手亮屏」的功能还是远不如 Apple Watch，需要猛得晃一晃，或者干脆用另一手轻拍一下才行。
尽管如此，我依然推荐 Pebble，它是 Apple Watch 和 Android Wear 之外最值得购买的第三方手表，而且它比前两者便宜得多，也耐用得多。
——赞踩分割线——
赞的地方：
待机时间一周左右
支持 Android 和 iPhone，工作稳定可靠
Android 短信回复可自定义，5条内容。
标准22mm表带可替换
防水，但水下不建议操作
踩的地方：
中文字符不完善，部分汉字是乱码
App 根本没汉化
Android 需要手动开启第三方app通知
磁吸充电线吸力太弱
塑料屏幕外壳出现彩虹屏
雷锋网原创文章，未经授权禁止转载。详情见转载须知。
