翻译：360代码卫士
投稿方式：发送邮件至linwei#360.cn，或登陆网页版在线投稿
前言
一名未披露姓名的被称为”Daniel K.”的英国男子上周五在一家德国法庭上认罪，承认劫持超过100万台德国电信公司的路由器发动攻击。
英国男子承认利用Mirai僵尸网络攻击德国电信近百万台路由器
德国媒体报道称，这名英国男子的网络昵称是 “Peter Parker” 和 “Spiderman”，他跟臭名昭著的Mirai恶意软件网络攻击有关联，目前认罪承认“试图蓄意破坏计算机”。
英国国家犯罪局在今年2月22日应德国联邦犯罪警署的要求，在伦敦卢顿机场逮捕了这名嫌疑人。该嫌疑人也被称为 “BestBuy”，他在周五证实称自己在去年11月份发动网络攻击，导致德国电信125万消费者受影响。德国当局表示这起攻击事件十分严重，目的是为了攻陷家庭路由器以便劫持它们组成僵尸网络在暗网出售。
去年年末，德国电信公司的路由器遭受Mirai恶意软件一个修改版本的感染，造成的损失超过100万英镑。Mirai僵尸网络正是在去年导致整个互联网断网的罪魁祸首，通过Mirai发动的DDoS攻击针对Dyn DNS提供商，导致全球规模最大也最受欢迎的站点受影响，包括推特、Netflix、亚马逊、Slack和Spotify。继2016年10月份一名网络犯罪分子公开了Mirai的源代码之后，利用Mirai发动的攻击骤升。
后记
据称，嫌疑人在法庭上表示一家利比里亚互联网服务提供商支付给他1万美元攻击竞争对手，而德国电信公司并非他的主要攻击目标。这名嫌疑人将面临10年的监禁。他的最后审判将于7月28日宣布。